Double trouble

Jeg har en venninne som bor langt, langt borte, og vi har ikke sett hverandre på leeeenge. Vi snakkes ikke så veldig ofte lenger - i det årlige julebrevet blir vi stort sett holdt oppdatert om viktige hendelser i hverandres liv, men som kjent kan det skje ganske mye fra en jul til en annen.

En gang for lenge, lenge siden kom jeg i skade for å love å strikke en norsk baby-genser/kofte til henne hvis hun noengang ble mamma. For et par år siden inneholdt sesongens julebrev bilde av en liten gutt, og dermed kom jeg på løftet mitt fra for lenge siden. Ting tar litt tid her i gården, men i år hadde jeg da bestemt meg for å få ferdig et lite plagg i tide til juleposten. Derfor er det jeg strikker på dette. Nå er begge ermene ferdige, bolen neste.

MEN hva er det som dumper ned i postkassa mi en vakker dag i oktober, helt utenfor julebrev-sesongen? Bilde av en liten, nyfødt gutt!

Aaaaarrrghhh.... rekker jeg to før jul??? *løper for å revidere julegave-strikke-lista*



I have a friend who lives far, far away, and we haven't seen eachother for a looooong time. We don't talk very often - we usually communicate through annual christmas letters, keeping us up to date on important happenings in eachothers lives. But a lot can happen from one christmas to the next.

A long, long time ago I accidentally promised to knit her a baby sized Norwegian sweater if she ever became a mom. A few years ago the christmas letter contained the photo of a cute, little boy, and I remembered my promise. Things take time in my universe, but this year I had decided to finish a small sweater in time for christmas. That's why I've been knitting this. Two sleeves down, one body to go.

BUT what showed upp in my mailbox a beautiful october morning, long before christmas letter season? A photo of a small, newborn boy!

OMG... can I manage to make two before Christmas??? *running off to revise my christmas knitting list*

Kommentarer:
Postet av: Virtuella

Hei, har nominert deg!http://www.dagbladet.no/weblogg/blog.php/debbie8/post/3450#form_start

29.10.2005 @ 19:10
URL: http://virtuella.blogdrive.com
Postet av: Grete

Så flott mønster det er på den genseren.

29.10.2005 @ 22:11
URL: http://blogg.hobbyboden.com/gimpelise

Skriv en ny kommentar:

Navn
Husk meg ?

E-post:

URL:

Kommentar:

Trackback
Trackback-URL for dette innlegget:
http://blogsoft.no/trackback/ping/345865
hits