Sockapalooza-sokkene ferdige
Hvordan strikker man et par russesokker, jo man strikker rett opp som en vott uten tommel. Omtrent halvveis strikker man inn en tråd over halvparten av maskene:
Så trekker man ut tråden, og setter maskene man da får inn på fire pinner. Dermed er det bare å strikke rundt, og felle på samme måten som ved tåa. Vips, så har man en hel:
Og slik ser de ut på:
These socks are called Russian socks, because they were traditionally knit in the north of Norway, and traded with the russians for other goods. You knit them just like you would knit a mitten, only without a thumb. About half way there you knit inn a loose piece of yarn over half the stitches. When you are done you pull out the yarn, and pick up the now free stitches. Then all you need to do is knit in the round and decrease like you did for the toe, and you have a heel.
Wow! Those are incredible socks. Your sock pal is going to be thrilled! Awesome job, Helene.
Nydelige! Fy flate, som du produserer! :-)
Jeg er sikker på at du strikker i søvne, eller har døgn med flere timer enn oss andre ;-)
Jeg er stum av beundring...
WOW WOW WOW! Those socks are stunning!
Awesomely Amazing!
Just amazing! Beautiful. Your pal is very lucky.
Those are gorgeous!!! Beautiful socks...almost too beautiful to wear, but I think your sock pal will feel extra special when wearing them!!
Wow, those are nice. You're quick!
wow! brilliant socks! I'm now frantically reassessing my sockapalooza socks, if this is the standard!
Dawn :)
Wow. Amazing colors, amazing pattern. Lucky sock pal.
These socks are BEAUTIFUL! Could you share where you got the pattern?
gosh, i wish i was your secret pal
fabulous work!!!!
Jeg er stum over hvor mye fint du har strikket.
Hvor henter du tiden til alt.
De sokkene var utrolig flotte. Nydelig fargesammensettning og mønster!
what I wouldn't give to be your sock pal. sigh. gorgeous.
Wonderful socks - I enjoy seeing how you knit the heel, very clever!
OK, I loved the Russian socks so much I emailed Debbie at Nordic Fiberarts. She's sending me the pattern in Norwegian (I get to translate it myself!) and some strikkegarn. Thank you!!
Wendy in Massachusetts
Kongesokker! Men jeg lurer på om etter at du har strikket inn tråden fortsetter å strikke som før på alle fire pinnene? Hvordan blir dette når du skal begynne å felle av for tåen da? Vil det stemme, eller vil du ikke komme ut skjeivt da?
lumber liquidators
Beautiful socks! In fact it was your socks that inspired me to hunt for the pattern and attempt these. I have the pattern and an English translation- but I am stuck! I have knitted in the round on double pointed needles to the point in the pattern where it states that I should put 33 stutches onto waste yarn. I have never done that, but should be able to figure out how. However, I do not know gow to 'continue in the pattern to the toe shaping' for both the front and the back since I have removed 33 stitches. Am I supposed to be adding (castin-on) 33 stitches and continue in these new stitches as the sole of the sock? Right now I have 33 stitches on 2 double point needles- please help! Thank you for any help that you can offer, Cassandra
Takk for et kjempefint tips! Trodde det var mye verre, jeg! Kjempeflotte sokker, nå skal det bli et par på pinnene her også!
I LOVE SOCKS!
kempe fina socker! Skulle du kunne skicka mönstret till mig?
http://app.sprayblogg.no/trackback/ping/52195